Пособия по английскому
| Носитель языка в начальной группе |
|
| Статьи - Заметки |
|
Когда я только начинал изучение английского языка, занимался в группе Beginner, то нам поставили учителем носителя языка. Молодой парень, 24 года, занимался тем, что потреблял на уроке морковку (нарезанную соломкой) и пытался учить английскому. Не могу ничего сказать плохого про парня, но учитель из него для начального курса был фиговый. Во первых, он не мог объяснить нам почему что то говориться таким образом и вставал в тупик когда приводили исключения из грамматики. Во вторых - мы просто не могли с ним общаться! По русски он не говорил ни слова, по английски мы толком не говорили и не понимали, а иметь преподавателя который только говорит - Читайте книгу, слушайте диск, прочтите диалог - смысл не великий.
Пришлось поругаться с администрацией и нам сменили преподавателя, второй был наш соотечественник, опытный как в преподавании, так и в знаниях английского языка. Он работал переводчиком в Англии и многое знал. К тому же слышал неправильность произношения, тут же останавливал, требовал вспомнить правило грамматики и построить предложение в соответствии с правилом. Такое обучение дало хороший толчек, и если первый месяц наша группа из шести человек едва тянулась, то в следующие два месяца мы просто рванули вперед! С носителем языка второй раз, как с преподавателем, мы встретились на Pre Intermediate уровне. Вот тогда то мы смогли оценить всю возможность носителя языка, уроки превратились в споры и словестные баталии, задания и учебник по большей части были отданны на домашнее изучение, а в классе мы только контролировали выполнение заданий, в первой части урока, а во второй части общались, стараясь держаться учебной темы. Так что, если вы только начинаете изучение, не рвитесь в группы с носителем языка, лучше для первых курсов пойти в группу с опытным преподавателем который работал в школе или вузе или (что еще лучше) с тем кто хорошо владеет 2-мя языками. Причем владение его должно оттачиваться в общении и реальной жизни, а не академических корпусах. Такой преподаватель сможет дать вам гораздо больше и вы, что самое главное, это большее сможете лучше усвоить!
АнглоФилл - Изучение английского |
